Certified English–Spanish Translations in Colombia

Professional English–Spanish certified translations by an officially authorized translator in Colombia.

Translations are accepted by universities, notary bureaus, immigration authorities, and public institutions.

Documents are translated with accuracy, confidentiality, and strict adherence to official translation standards.

Common documents translated

• Diplomas and academic transcripts
• Birth, marriage, and civil certificates
• Immigration and visa documents
• Contracts and legal documents
• Court rulings and official records

Certified translations include the translator’s official statement, signature, and seal when required.

How the process works

  1. Send a clear digital copy of the document via WhatsApp or email.

  2. Receive a quotation, usually the same day.

  3. The certified translation is delivered digitally and, if necessary, in printed form.

Most translations are completed within 24–72 hours depending on document length.

Request a quotation

Send your document via WhatsApp or email (traduccionesomar@gmail.com) to receive a prompt quotation.

Certified translations for clients in Medellín, Bogotá, and throughout Colombia